Un dialogue de sourds ?

Un modèle de dialogue pour la conception de légendes cartographiques

The abundance of cartographic tools on the Web allows users to become mapmakers. But the use of the cartographic language requires a specific expertise in order to make an efficient map that effectively conveys the message intended by the maker. The research work presented in this article focuses on the help to design efficient and innovative maps. First, we propose some methods to make legends...

SIMDIAL - Un paradigme pour évaluer automatiquement des systèmes de dialogue homme-machine en simulant un utilisateur de façon déterministe

In this paper we present SIMDIAL, a paradigm to assess Spoken Language Dialogue Systems (SLDSs) using deterministic user simulation. The paradigm allows automatic or semiautomatic evaluation on different tasks and uses natural langage to interact with evaluated SLDSs. MOTS-CLÉS : Paradigme d’évaluation, systèmes de dialogue homme-machine, simulation déterministe d’utilisateurs, évaluation autom...

Un syndrome « Furoculose de la truite»

Remplacement de la malleine classique par un hydrolysat pepsique de Mycobacterium mallei

Integración de un entorno de producción automática de software en un marco de alineamiento estratégico

El alineamiento entre la estrategia de negocio y las tecnologías de información (TI) es reconocido como uno de los principales problemas a los que se enfrentan los responsables de una organización. Pese a que han sido presentadas numerosas propuestas para alcanzar este objetivo, sigue siendo frecuente que las inversiones que se realizan en TI no reporten todas las ventajas que se esperan de ell...